Para mim 2022 fica marcado por muitas realizações profissionais, acadêmicas e literárias.
Também fica marcado como o último ano do desgoverno brasileiro e a alegria e o alívio de reeleger o Lula presidente!
Sobre minha vidinha, no acadêmico:
A primeira grande alegria ocorreu em abril, quando fui paraninfa pela primeira vez. Levei dias escrevendo e reescrevendo o discurso. Espero ter dado conta de expressar meu profundo afeto pela turma do meu
.
. Em maio, voltamos as aulas presenciais na FURG e foi estranho e bom voltar. Outra grande alegria foi a de conhecer, pessoalmente, estudantes e bolsistas, rever turmas, alunos e colegas de quem tinha saudades. Ainda vivíamos cercados de insegurança sobre a pandemia, mas com o tempo foi melhorando...
E mais uma enorme alegria, em agosto, iniciei meu pós-doutorado na área de tradução, na UFRGS, com afastamento de um ano da FURG. Quando era criança e adolescente jamais imaginei que iria estudar tanto na vida e com tanta paixão!
Publiquei capítulos de livros teóricos, coordenei projetos e contei com ótimas parcerias de colegas e bolsistas, na pesquisa, no ensino e na extensão. Fizemos a diferença, vestindo a camiseta da FURG com orgulho.
No literário: Nossa, que ano produtivo foi este! Perdi as contas das oficinas ministradas, presenciais e virtuais. Organizei o Sete mulheres minicontam, do coletivo Mulheres de Escrita, coordenado por mim, e lançamos com a Editora Libertinagem, em Porto Alegre, no mesmo dia da foto histórica das Mulheres Escritoras, na Escadaria 24 de maio (registro realizado com escritoras, em diferentes cidades brasileiras). Que dia bonito: 11 de junho de 2022!
Uma emoção também foi a de autografar o Minis de quarentena, da Editora Libertinagem, para colegas, amigos, alunos e ex-alunos na Feira do Livro de Rio Grande.
Além disso, fiz sarau com as alunas das oficinas do Jardim Encantado, com a presença das colegas escritoras Taiasmin Ohnmacht, Letícia Prata e da Patrícia Martins Fagundes Cabral, representando o coletivo Mulheres de Escrita.
Fui curadora da série de minicontos: Treze minimotivos para falar sobre política, a convite da Nathallia Protazio, para a revista Parêntese e convidei minhas alunas de escrita e dos coletivos que coordeno para publicarem. Fiz questão de oportunizar o espaço para quem está começando a se reconhecer como escritora. Fiquei com muito orgulho das gurias, mandaram tri bem!
O coletivo Mulheres de Escrita fez uma parceria maravilhosa para publicação na revista La Loba. Gracias, Carolina Panta.
Em novembro publiquei o Demorei a descobrir que meu pai era um guri com a Editora do meu
, a Libertinagem. É o livro mais simples e mais emocionante escrito por mim, até então.
, a Libertinagem. É o livro mais simples e mais emocionante escrito por mim, até então. Outra notícia linda, meu primeiro romance inédito, foi premiado na Lei do Livro de Rio Grande. Em 2023 o A memória é uma folha seca será lido. Só de pensar já me dá uma ansiedade e uma alegria gigante! O livro foi idealizado em 1993! Sim, 30 anos para ganhar mundo! 😲
Participei pela primeira vez do Autor Presente, no Presídio Estadual de Lajeado e a experiência preciosa ficará para sempre na memória, assim como as oficinas que fiz na ACM Vila Restinga Olímpica a convite no meu amigo Peter.
Participei do Desafio Literário promovido pelo IEL, na Feira do Livro de Porto Alegre, pela AGES.
Organizei o II Concurso Literário Carmen da Silva, com a parceria de colegas, e o e-book, que logo será lançado, com as crônicas selecionadas pela comissão julgadora.
Com o Mulherio das Letras, vivi momento de balbúrdia maravilhoso, o A Caminho da Feira e o sarau em homenagem a Telma Scherer no primeiro dia da Feira do Livro de Porto Alegre.
Como tradutora, nem sei precisar quantas laudas de documentos e de literatura traduzi, mas foram muitas, muitas mesmo... Nem vou contar para não ficar cansada.
Agradeço demais a parceira da Alison Guedes Altmayer.
Agradeço demais a parceira da Alison Guedes Altmayer. Na vidinha pessoal, família com uns perengues de saúde, mas segurando bem a onda e demostrando união e fé. Logo tudo estará bem! 🙏💓
Das lindezas da vida: as amizades da Zumba, a vida de adolescente que tenho com as minhas turmas, os eventos, as festas, os passeios, o Baila Costão, a alegria de estar com gente que dança e sabe ser feliz!
Quanto nadei este ano? Não faço ideia, porque não conto quanto estou na piscina, só olho o relógio e calculo quanto tempo posso ficar. E me sinto muito mais feliz ao sair da água, cheirando a cloro. Devo à natação muitas das minhas páginas literárias que dali emergem.
Dez quilos a menos neste 2022, zumbando, nadando, sendo mais feliz, com mais alta estima e alegria. Fica a dica: encontre algo que goste para mover o corpinho, e, claro, tenha alimentação saudável e beba pelo menos dois litros de água por dia (conquistas tb deste 2022).
Agradeço muito aos familiares e amigos que seguem comigo, que acreditam na democracia como euzinha. Claro, lamento os que se afastaram e, os que partiram de vez, por defesa a um governo fascista.
Agradeço a todos que estiveram comigo, ao longo de 2022, principalmente, aos meus leitores e alunos, que tanto acreditam na minha escrita.
Foi triste, porque neste ano partiram grandes artistas... Vou mencionar somente três mulheres, dentre as muitas estrelas que foram para outro plano: Elza Soares, Lygia Fagundes Telles e Nélida Piñon. Por aqui vamos seguir ouvindo, lendo, relendo e relembrando tudo que estas mulheres fizeram por aqui e não foi pouco!
Que venha com tudo 2023! Esperança é o que me move!
Vida longa ao amor, à amizade, à fé, ao Brasil, à democracia, às universidades públicas, à FURG, ao trabalho, ao espanhol, à literatura, à arte, à tradução, aos escritores e, principalmente, às escritoras, às oficinas literárias, aos coletivos de escrita, às Mulheres de Escrita, aos Escritores de Quinta, às editoras independentes, à Editora Libertinagem, às revistas, à Zumba, à natação.
Seguem algumas fotos do meu 2022.
Obs.: E a crônica ficou parecendo um relatório e lembrei que preciso urgente atualizar o meu curriculum lattes e a página do autor da Ages! 😬
Bom ano, galera! 😍











